SANITEL OFFLINE von Freitag, 13/09 um 16 Uhr bis einschließlich Montag, 16. September.
Konkret bedeutet dies, dass keinerlei Information zwischen Sanitel und der Schnittstelle Cerise ausgetauscht werden können.
1. Für die Züchter
Die direkt betroffenen Funktionen von CERISE sind folgende :
- Kein Erstellen und Ausdrucken von Begleitdokumenten (nationaler Handel)
- Kein Erstellen und Ausdrucken von Identifizierungsdokumenten (Export)
- Keine Meldung von Geburten
- Keine Meldung von Ankäufen
- Keine Meldung von Abgängen
- Keine Rendac-Meldung
- Keine Registrierung von Behandlungen
- Keine Verbindung zu externen Schnittstellen
- …
Es ist wichtig, die üblichen Aufgaben in CERISE so weit wie möglich in den Tagen vor dem 13. bis 16. September zu planen und durchzuführen.
2. Für die Händler
Registrierungen und Abfragen in SANITEL können während der Abmeldephase von Sanitel weder über Cerise noch über andere Kanäle durchgeführt werden.
Es ist auch nicht möglich, in diesem Zeitraum Begleitdokumente oder Identifizierungsdokumente für Rinder zu beantragen. Der Gesundheitsstatus der Rinder kann nicht in SANITEL überprüft werden. Erkundigen Sie sich daher gründlich beim Überlasser über den Gesundheitsstatus der Tiere.
Es ist wichtig, die üblichen Aufgaben in CERISE so weit wie möglich in den Tagen vor dem 13. bis 16. September zu planen und durchzuführen.
Es gibt keine Auswirkungen auf den Betrieb von TRACES-NT, aber Identifizierungsdokumente können während dieser Zeit nicht beantragt werden.
Rindergruppen, für die bereits Identifizierungsdokumente vorliegen, können zertifiziert werden. Rinder ohne Identifizierungsdokument können nicht zertifiziert werden.
Für die Ankunft und den Abgang von Tieren im Stall des Händlers, die innerhalb des oben genannten Zeitraums, stattfinden, kann das obligatorische IN- und OUT-Register zum selben Zeitpunkt auf Papier geführt werden. Die Informationen müssen dann innerhalb von 7 Tagen nach dem betreffenden Wochenende in SANITEL registriert werden.
3. Für die Sammelstellen (Klasse 1 und Klasse 2)
Registrierungen und Abfragen in SANITEL können weder über Cerise noch über andere Kanäle durchgeführt werden.
Während dieser Zeitspanne ist es auch nicht möglich, Begleitdokumente oder Identifizierungsdokumente für die Rinder zu beantragen.
Es ist wichtig, die üblichen Aufgaben im Zusammenhang mit SANITEL so weit wie möglich in den Tagen vor dem 13. bis 16. September zu planen und durchzuführen.
Die Gesundheitsstatus der Rinder können nicht in SANITEL überprüft werden. Erkundigen Sie sich daher bei den Händlern/Lieferanten/Überlasser gründlich nach dem Gesundheitsstatus der Tiere.
Es gibt keine Auswirkungen auf den Betrieb von TRACES-NT, aber Identifizierungsdokumente können während dieser Zeit nicht beantragt werden.
Rindergruppen, für die bereits Identifizierungsdokumente vorliegen, können zertifiziert werden. Rinder ohne Identifizierungsdokument können nicht zertifiziert werden.
Wenn ein Ansammlung während des oben erwähnten Zeitraums stattfindet, kann das obligatorische IN- und OUT-Register zum selben Zeitpunkt auf Papier geführt werden. Die Informationen müssen dann innerhalb von 7 Tagen nach dem betreffenden Wochenende in SANITEL registriert werden.
4. Schlachthöfe
Registrierungen und Abfragen in SANITEL/BELTRACE können während des oben genannten Zeitraums nicht oder nicht ordnungsgemäß über irgendeinen Kanal durchgeführt werden.
Die ARSIA und die DGZ können während dieser Zeit auch nicht mit SANITEL arbeiten..
ACHTUNG : SANITEL/BELTRACE würde bereits am Montag, dem 16. September, für die Aktivitäten des Schlachthofs zur Verfügung stehen.
Es ist wichtig, die üblichen Aufgaben im Zusammenhang mit SANITEL so weit wie möglich in den Tagen vor dem 13. bis 16. September zu planen und durchzuführen.
Wenn die Schlachtung während des oben genannten Zeitraums stattfindet, können die in SANITEL/BELTRACE vorgeschriebenen Registrierungen zu diesem Zeitpunkt in den eigenen Systemen der Schlachthöfe oder auf Papier aufbewahrt werden. Die Informationen müssen dann innerhalb von 7 Tagen nach dem betreffenden Wochenende in SANITEL registriert werden.
Da die Angaben über die Rinder und die Bestände nicht in SANITEL überprüft werden können und die eINK nicht verfügbar sind, müssen während des oben genannten Zeitraums ein Begleitdokument (auch für Rinder) und die INK in Papierform eingereicht werden.
5. Tierärzte, Drittparteien und Verwaltungsschnittstellen
SANITEL wird während des oben genannten Zeitraums unter keinen Umständen erreichbar sein. Die ARSIA und die DGZ können während dieser Zeit auch nicht mit SANITEL arbeiten.
Wenn Sie Dienstleistungen für eine oder mehrere der oben genannten Nutzergruppen erbringen, lesen Sie bitte die entsprechenden Informationen.
Es ist wichtig, die üblichen Aufgaben im Zusammenhang mit SANITEL so weit wie möglich in den Tagen vor dem 13. bis 16. September zu planen und durchzuführen.
6. SANITEL MED
Die Arbeiten an SANITEL haben auch direkte Auswirkungen auf SANITEL-MED. Auch SANITEL-MED ist während des oben genannten Zeitraums unter keinen Umständen erreichbar.
Es ist wichtig, die üblichen Aufgaben im Zusammenhang mit SANITEL-MED so weit wie möglich in den Tagen vor dem 13. bis 16. September zu planen und durchzuführen.
Die ARSIA hat eine Kontaktstelle für Betreiber eingerichtet, die auf spezifische und dringende Probleme stoßen. Eine E-Mail kann an folgende Adresse geschickt werden : sanitel.bovin@arsia.be
Die Anfrage wird so schnell wie möglich bearbeitet.
Die ARSIA ist während der Bürozeiten auch telefonisch erreichbar: Helpdesk Cerise- 083/23 05 15 (Option 2).
